Espace de suivi interne des opérations pneumatiques